属鸡女与属猴男在性格、观念及生活方式上存在一定差异，若想和谐相处，需从以下多个方面着力。

理解包容差异：属鸡女心思细腻，追求完美，对生活品质有较高要求；属猴男则活泼好动，思维敏捷，好奇心强，这种差异易引发矛盾，比如属鸡女精心布置家居，属猴男却可能因好奇打乱摆设，此时双方应换位思考，属鸡女理解属猴男的活泼天性，属猴男尊重属鸡女对生活品质的追求，多站在对方角度考虑问题，包容彼此的不同。

有效沟通交流：沟通是关键，属鸡女有时直言不讳，可能在不经意间伤害属猴男自尊；属猴男幽默风趣，但说话有时没分寸，双方都要学会倾听，属鸡女耐心听属猴男分享想法，给予肯定和鼓励；属猴男认真聆听属鸡女的意见和建议，表达时注意措辞，遇到分歧，心平气和交流，不互相指责，共同寻求解决办法。

建立共同兴趣：共同兴趣能增进感情，属鸡女可尝试参与属猴男感兴趣的户外运动，如登山、骑行，感受其乐趣；属猴男也可陪属鸡女看电影、逛书店等，在共同活动中，相互了解、欣赏，创造美好回忆，拉近彼此距离。

尊重个人空间：每个人都有独处需求，属鸡女注重内心世界，需要安静时光；属猴男社交广泛，偶尔想和朋友聚会，双方要尊重这点，不强行干涉对方活动，给彼此自由空间，让关系更轻松。

属鸡女与属猴男相处，需理解包容、有效沟通、建立共同兴趣并尊重个人空间，这样才能化解矛盾，携手走过岁月，享受美好爱情。